LUČA MIKROKOZMA dvojezično srpsko-rusko izdanje LUČA MIKROKOZMA dvojezično srpsko-rusko izdanje
ŠTAMPAR MAKARIJE

LUČA MIKROKOZMA dvojezično srpsko-rusko izdanje

Šifra artikla: 364571
Isbn: 9789940931544
Izdavač : ŠTAMPAR MAKARIJE
„ČUVENI filozofsko-religiozni spev "Luča mikrokozma" Petra Petrovića NJegoša, preveden je na ruski jezik i predstavljeno u Institutu za svetsku književnost u Moskvi.
Dvojezično izdanje "Luče" priredio je književnik i prevodilac Ilja Čislov, koji je rekao da su NJegoševa dela i dalje vrlo aktuelna.
Nastojnik podvorja Srpske pravoslavne crkve u Moskvi vladika Antonije (Pantelić) je čestitao Čislovu na odličnom prevodu NJegoševog teksta.
- Prevesti takvo delo je vrlo teško jer ga je NJegoš pisao arhaičnim jezikom. Ilja Čislov je uspeo da sačuva duh i poruku teksta a istovremeno će ga mladi ruski čitaoci razumeti - rekao je vladika Antonije.“
0,00 RSD
990,00 RSD
Cena na sajtu: 891,00 RSD
Ušteda: 99,00 RSD
Obavesti me o sniženju
Količinski popust

Dodatnih 10% popusta na tri i više kupljenih artikala sa naznačenim količinskim popustom.

 

  • NSZ
Količina: 1 Kom
2
1
Sačuvajte u listi želja
Pomoć
„ČUVENI filozofsko-religiozni spev "Luča mikrokozma" Petra Petrovića NJegoša, preveden je na ruski jezik i predstavljeno u Institutu za svetsku književnost u Moskvi.
Dvojezično izdanje "Luče" priredio je književnik i prevodilac Ilja Čislov, koji je rekao da su NJegoševa dela i dalje vrlo aktuelna.
Nastojnik podvorja Srpske pravoslavne crkve u Moskvi vladika Antonije (Pantelić) je čestitao Čislovu na odličnom prevodu NJegoševog teksta.
- Prevesti takvo delo je vrlo teško jer ga je NJegoš pisao arhaičnim jezikom. Ilja Čislov je uspeo da sačuva duh i poruku teksta a istovremeno će ga mladi ruski čitaoci razumeti - rekao je vladika Antonije.“
Karakteristika Vrednost
Kategorija DOMAĆI KLASICI
Autor Petar II Petrović Njegoš
Težina specifikacija 0.5 kg
Izdavač ŠTAMPAR MAKARIJE
Pismo Ćirilica
Povez Tvrd
Godina2017
Format21x14
Strana240

Slični proizvodi

"Priče Borisava Stankovića, to je jedna tiha, topla i prostodušna filozofija srca. To j...
792,00 RSD
880,00 RSD
Kao istorijski roman Seobe govore o stradanju Srba sredinom XVIII veka na prostoru tada...
1.161,00 RSD
1.290,00 RSD
Kao istorijski roman Seobe govore o stradanju Srba sredinom XVIII veka na prostoru tada...
1.161,00 RSD
1.290,00 RSD
Kao istorijski roman Seobe govore o stradanju Srba sredinom XVIII veka na prostoru tada...
1.161,00 RSD
1.290,00 RSD
Ja sam proša sito i rešeto, ovaj grdni svijet ispitao, otrovi mu čašu iskapio, poznao s...
719,10 RSD
799,00 RSD
Miloradu Paviću, jednom od najznačajnijih savremenih srpskih književnika, bile su blisk...
742,50 RSD
990,00 RSD
Laza K. Lazarević (1851-1891), rođen je u Šapcu, diplomirao je prava u Beogradu, da bi ...
1.613,70 RSD
1.793,00 RSD
U ovoj knjizi nalaze se tri najznačajnija Njegoševa speva, Luča mikrokozma, Gorski vije...
3.411,00 RSD
3.790,00 RSD
Radnja Krležine najpoznatije drame odvija se u Zagrebu dvadesetih godina 20. veka, u vr...
629,10 RSD
699,00 RSD
Najveći spev pisan na srpskom jeziku sa dodatkom Andrićevog eseja "Njegoš kao tragični ...
629,10 RSD
699,00 RSD
Branislav Đ. Nušić Krajem 1905. godine, na poziv osnivača lista Politika, braće Vladis...
1.320,00 RSD